Tu sigi ia keterubah aku nulis ngena jaku Iban ba blog. Takut amai aku enti bisi salah laban sigi enda kala belajar jaku Iban enggau manah maia agi sekula. Maia aku Darjah 4-6, pengajar ti patut ngajar aku jaku Iban selalu amai enda nurun ke kelas. Maia ba Pom 1 - Pom 5, laban aku besekula ba SMSains Miri, nadai aku belajar jaku Iban din tang kami belajar Mandarin.
Enti sema bisi orang Iban maca tu, enti bisi salah tulis, minta tulung kita madah ke aku ngambi aku nemu dini silap aku.
Naka tu aja sari tu... ka tinduk asai mata aku tu.
4 comments:
Hi Grace,
I stumbled upon your blog, what a lucky find. Luv your site, keep it up, I am sure to visit daily to share your world, it sound quite exciting. Have experience of being a teacher, and reading your diary brought about old memories in rural Sarawak.
Ok, looking forward to read some more. Happy writing...
Thank you... may i know your name? Do you understand the language been using here?
Hi Grace, I think I know you from another site.
Yes I am a native Iban speaker, although I don speak it everyday now, due to where I live.
Really luv your site. One of my relative used to teach in one of the Primary School in Pakan, so I have a rough idea of where you are working. Does Julau still have flash flooding?..
From what I heard the Julau/Pakan people are very friendly, helpful and very generous. Am I talking about the right place?..If not, do apologise.
I am sure you will shed a fear tears when you do have the opportunity to leave that school.
Anyway keep on writing and I will keep on visiting your site.
Bye the way, your effort to speak Iban is very commendable, I wish I am as good as you. Proud of Ibans who are proud of their language.
Bye Grace...
Thank you for your comment. I hope you will luv my writing though my Iban is not so good.
Flood in Julau? Yup... at least once a year. Experience it twice when I was in Julau early 2003 and this year in Pakan.
Pakan people are friendly. You will like them...
I'm quite affraid to leave Pakan but I need too... soon.
May I know your name? Thanks....
Post a Comment