Minggu tu tadi kami sebilik dituntung penusah laban aki ti ngada ke apai aku nadai kena 25 ari bulan. Kami nadai nyangka ia jampat amat ninggal ke kami laban ta baru minggu nyin kemari kami bisi pulai ke rumah panjai... enggau bala betunu, bepansuh ka ikan pegung. Aku agi ingat niang enggai makai ngena pinggai kaca tang ka ngena pinggai tin ti dikena ia berari-ari. Gaga amat ia maia nya laban bala anak, menantu enggau uchu ia datai magang... udah makai betuggung ga bala ba ruai meda Konsert Akademi Fantasia. Beterauh meh bala lebuh maia meda konsert... ukai enda nemu ga pasal AF tu... ni ke nyukung, ni ke nganu...
Ko jaku, minggu tu ka betunu baru kami.... Amat meh bala datai magang tang timpang meh kami sebilik laban niang udah nadai agi enggau kami. Kekadang asai ke bisi nyawa ia bejaku ba dapur, ngasoh aku nganjung ai ke ruai... minta ambi ke gelas... Nya alai, agi ari ke terubah ia ninggal ka kami, aku sigi enggai tama ke dapur laban enti aku pulai ke rumah... kami duai niang sigi berandau ba dapur. Sinu amat ati aku ngenang. Bulan nyin kemari bisi aku meli sekelin ke bala petunggal lalu nyangkung seduai ia ini. Kumbai aku enggai seduai makai... peda aku nyingkau ga seduai laban enggai enda makai utai dibeli uchu.
Ia selalu amat nanya aku lebuh maia makai... "nama lauk nuan Umang?" lalu disaut aku "anuk". Maia aku agi mit suba sigi diau enggau seduai ia ini laban apai indai ti gawa ba menua ulu. Kenu ko cerita sida... maia agi mit, enti orang nanya aku baka nya... saut aku sigi belauk ke manuk belama taja pen makai ikan, jani, daun ubi. Enti nyabak rauh-rauh, ditanya orang ngetu meh aku dulu nyaut. Udah nya nyabak baru... amat tuyu ga pengawa maia agi mit. Nya alai, datai ke besai, udah gawa agi meh sida nundi aku.
Aki ngejang maia umur ia 75 taun. Ingat ndar aku maia makai selamat umur ia manggai 70 taun suba, bendar kami ngumbuk seduai ini besuap ke kek. Laban ke baru pindah ke rumah panjai, nadai TV seduai ini. Nya bala anak ia gerempung meli TV ke seduai. Maia kami ngasoh ia muka kotak... nya kami nundi ia... "ukai TV dalam nya aki, lampu picit aja kena di mandi malam" . "Lampu picit pama meh uchu" Enggai ke seduai kelalu boring meda TV1, TV2 enggau TV3 aja, maia aku meli moto suba, bisi diberi orang ASTRO pecuma, asuh aku pasang ba bilik seduai ia. Ngarap ke aki diau agi meh ba rumah, meda channel 50,51 enggau 52, enda 'segau-segau' ba kebun lada, madang getah.
Aki sigi bagas gawa... tumu pagi enggai enda enggau orang nurun nangkal. Taja bulih sekepin aja, enggai meh enda nurun. Lemai ke kebun lada. Ingat aku jaku ia ke bala anak uchu ia... "enti buruk dani pagi, takut ke panas, anang enda belajar bebendar kita ngambi ka bulih pengawa ti menyana, ulih dani laun, gawa ba bilik bisi ikun (aircond)". Nya sigi jaku peransang niang maia agi idup. Enti bala uchu ia buruk belajar sigi kena anu kami tu. Enti bulih pemutus peresa ti manah sigi "tu baru uchu aki", ko ia.
Aki enggai bepanggai ba bala anak uchu... taja pen bala anak udah kerja... ulih melanja seduai ini, aki agi ulih ngidup ke diri. Taja pen enda nemu ngena motosikal, aki meli motosikal kediri. Enda nemu ngena moto, aki meli moto tang enti ke pasar, nepan van tambang. Nya ngasoh kami sebilik geli ati enti ngenang aki ti bisi moto tang enda nemu ngena. Enti ditanya... "kapa meli moto deh aki?" "Kena aku raun," ko ia. Sigi amat ga... enti ia ka raun, ka nemuai ngagai bala uchu, nyamai amat ia... digiga ia aja sapa ti ka driba (drive) ke ia... Bala uchu sigi ka aja laban ka enggau ia raun.
Diatu aki udah nadai, sigi timpang asai kami sebilik. Nadai ga orang ka ditundi agi. Nadai orang ngambi ke kami ruas maia ka manduk pansuh. Nadai orang ngupak ke aku buah rian. Nadai orang minta aku maca ke ia surat agi lebuh pulai ke rumah. Enti ba menua diri empu, nadai ingat ke aki udah nadai tang lebuh maia pulai ke rumah panjai, dia baru berasai amat puang. Taja pia, kenang enggau aki sigi mengkang ba runding kami sebilik belama ia.
Enggau peluang tu aku ngari ke kami sebilik meri terima kasih ngagai semua bala ti udah meri bantu, bisi ngabas maia aki agi ba sepital lalu maia nyengai niang sari nya. Semina Tuhan ti ulih malas semua nya.
Raun enggau aki ba Pantai Alit (1986)
Mai aki raun ke Taman Gunung Kinabalu (2003)
Ari ke penudi enggau aki (28 Julai 2005)
Sunday, July 31, 2005
Sunday, July 17, 2005
Burung Dalam Sangkar
Keterubah aku ninga lagu Burung Dalam Sangkar ti dibai Roslina suba dikumbai aku lagu alam sekitar/hidupan liar. Bendar aku ngiga leka lagu ngambi ka ulih dikena kami belagu enti bisi Kem Alam Sekitar... ko jaku... Sekali meda...ndai... ukai pasal burung pia... Tang manah ga reti leka lagu tu deh...
Kasih ke burung dalam sangkar
Diau kediri tiap ari
Gamal dipedasigat manah bendar
Nadai kala ninga bemunyi
Gamal ia runggu dipeda
Baka orang ti tusah ati
Diau dalam sangkar belama
Siku orang nadai peduli
Kasih aku meda burung nya
Dikurung dalam sangkar belama
Terbai enggai ga nyadi
Nama penyadi ia ila
Dikurung org kelalu lama
Tuai nadaibini sulu
Kasih ke burung dalam sangkar
Diau kediri tiap ari
Gamal dipeda
Nadai kala ninga bemunyi
Gamal ia runggu dipeda
Baka orang ti tusah ati
Diau dalam sangkar belama
Siku orang nadai peduli
Kasih aku meda burung nya
Dikurung dalam sangkar belama
Terbai enggai ga nyadi
Nama penyadi ia ila
Dikurung org kelalu lama
Tuai nadai
Monday, July 11, 2005
Jaku Kelaung
Betemu baru kitai minggu tu... Nama rita wai? Udah matah ke lengan kita (udah makai)? Enti bedau anang guai main internet dulu meh... kasih ke perut nuan enggai ke nyau begeriuk legi...
Enti kita maca kumin (comment) ba Runding Aku... bisi kaban aku madah pasal bangsa subsidi (bangsa ti ngarap ke subsidi aja, buruk gawa - digaga kaban aku Chris)... geli ati aku maca, nda kala aku tepikir ke jaku bakanya... nyau baka munyi baja subsidi. Ka kita? Enggai aku dikumbai orang bakanya deh tang enti orang meri, ambi aja meh semina kitai anang ngemasau ke subsidi ke diberi orang ngagai kitai. Enda pia? Siti agi... anang nganti subsidi kitai wai... nda manah ulah bakanya, ngasoh buruk aja. Minta tau... tang anang kelalu ngarap. Orang meri, ambi... orang enda meri anang ngutuk. Au?????
Minggu nyin kemari... bisi aku tetama ngagai Randau Ruai... bisi siti topik ti munyi tu ANTI KA NYUKUNG ORANG IBAN ANANG MELI MAJALAH PEGARI. Ka ga aku maca laban ka nemu, nama kebuah uchak nya nyebut munyi nya... Tekenyit ga aku maca tang aku enggai mayuh jaku ditu. Enti kita ka nemu tau kita ngabas kia enda lama udah kita abis maca blog aku tu. Pelaba aku uchak nya ke batang endar ka amat maca majalah Pegari tang enggai meli... ka nginjau aja. Nyau lama-lama enggai bala bakih ia nginjau ke ia agi laban injau kara (udah nginjau enda mulai ngagai orang ke ngempu). Pedis ati meh tudah tuai tadi...
Cerita bukai... ari minggu tu tadi, pulai kami duai madi aku ari pasar, dia kami duai meda uchak dua iku benung bejalai ba tisi jalai. Ari jauh baka nembiak sekula ke benung begagai ba tisi jalai. Nyau semak agi, baka orang ke mai orang pedis kaki bejalai. Nyau semak endar... nemu nya uchak siku nya tadi sebening lalat (sebingau)... ukai sebingau agi nya peda aku... maia aku mansa nya... udah lakak-lakak ia ba tisi jalai. Pukul 12 ngalih ari nya wai. Udah berengkah DJ Ruby ba Rentak Ruai. Beguai aku nekan ke minyak Kancil aku. Enda alah ta dikangau ke kaban ia minta tulung. Enggai aku.... Ukai jai. Nadai guna nulung orang bakanya... Enti sakit tauka sidin (accident) sigi patut nulung. Tu, sakit digaga diri empu. Nyau malu aku meda laban mayuh amat orang mansa nya...
Sekali ga suba, maia aku mansa ba endur ti sama... (Jalan Hua Tai)... meda Indai Sanu ta bedandung nganjung bala ia nganti bas. Apu!!! Kumbai ia baka nganjung orang nepan perau kini... nyau malik magang orang peda aku. Enti ta burak nadai ga ngawa. Tu, lembau aku ka nyebut wai...
Ish... umbas nya bejaku ke orang... hehehe... Mupuk aku.
Enti kita maca kumin (comment) ba Runding Aku... bisi kaban aku madah pasal bangsa subsidi (bangsa ti ngarap ke subsidi aja, buruk gawa - digaga kaban aku Chris)... geli ati aku maca, nda kala aku tepikir ke jaku bakanya... nyau baka munyi baja subsidi. Ka kita? Enggai aku dikumbai orang bakanya deh tang enti orang meri, ambi aja meh semina kitai anang ngemasau ke subsidi ke diberi orang ngagai kitai. Enda pia? Siti agi... anang nganti subsidi kitai wai... nda manah ulah bakanya, ngasoh buruk aja. Minta tau... tang anang kelalu ngarap. Orang meri, ambi... orang enda meri anang ngutuk. Au?????
Minggu nyin kemari... bisi aku tetama ngagai Randau Ruai... bisi siti topik ti munyi tu ANTI KA NYUKUNG ORANG IBAN ANANG MELI MAJALAH PEGARI. Ka ga aku maca laban ka nemu, nama kebuah uchak nya nyebut munyi nya... Tekenyit ga aku maca tang aku enggai mayuh jaku ditu. Enti kita ka nemu tau kita ngabas kia enda lama udah kita abis maca blog aku tu. Pelaba aku uchak nya ke batang endar ka amat maca majalah Pegari tang enggai meli... ka nginjau aja. Nyau lama-lama enggai bala bakih ia nginjau ke ia agi laban injau kara (udah nginjau enda mulai ngagai orang ke ngempu). Pedis ati meh tudah tuai tadi...
Cerita bukai... ari minggu tu tadi, pulai kami duai madi aku ari pasar, dia kami duai meda uchak dua iku benung bejalai ba tisi jalai. Ari jauh baka nembiak sekula ke benung begagai ba tisi jalai. Nyau semak agi, baka orang ke mai orang pedis kaki bejalai. Nyau semak endar... nemu nya uchak siku nya tadi sebening lalat (sebingau)... ukai sebingau agi nya peda aku... maia aku mansa nya... udah lakak-lakak ia ba tisi jalai. Pukul 12 ngalih ari nya wai. Udah berengkah DJ Ruby ba Rentak Ruai. Beguai aku nekan ke minyak Kancil aku. Enda alah ta dikangau ke kaban ia minta tulung. Enggai aku.... Ukai jai. Nadai guna nulung orang bakanya... Enti sakit tauka sidin (accident) sigi patut nulung. Tu, sakit digaga diri empu. Nyau malu aku meda laban mayuh amat orang mansa nya...
Sekali ga suba, maia aku mansa ba endur ti sama... (Jalan Hua Tai)... meda Indai Sanu ta bedandung nganjung bala ia nganti bas. Apu!!! Kumbai ia baka nganjung orang nepan perau kini... nyau malik magang orang peda aku. Enti ta burak nadai ga ngawa. Tu, lembau aku ka nyebut wai...
Ish... umbas nya bejaku ke orang... hehehe... Mupuk aku.
Sunday, July 03, 2005
Runding aku...
Nama berita kita diatu? Lama amat aku udah enda nulis ditu. Ukai nama wai… nadai ari aku ka nulis. Enti ditulis sengapa enggai ke salah jaku aku legi…
Minggu nyin kemari aku nulis pasal main lumor.. enggai sida ke laki ninga pelaba aku. Bedau agi aku nulis pasal nyabung… kada enda digiga sida ia aku kini… Ka aku nulis pasal nya ila tang ukai nganu… semina ka mai kitai berunding tau ka ‘imagine’ munyi ko orang putih.. bakani gaya enti ta kami ke indu tu ta rauh-rauh ba nalan sabung… sida ke laki ngibun anak, berapi, bebasu, engkani jelu ba rumah. Kami ngansah taji… ujung minggu nyabung. Enti bisi pulis, pepar bala indu lari bedandung, bekain… Nadai agi kami ke indu tu berandau ka orang bukai enti bisi maia puang tang ati bejaku ke sida manuk burik, manuk labang… begiga ke indu manuk asuh jadi enggau manuk sabung kami ke manah ngambi ke bisi purih. Sida ke laki belajar bejait, kami ke indu belajar masang taji… pia ko jaku.
Tadi aku bisi mai apai tuai orang siku enggau aku. Ia nganti moto tambang ba simpang jalai… ka ngabas madi ia ti udah angus rumah ensana… Kasih ga aku meda…berumban amat ia peda aku enggai ke tinggal perau. Bai aja meh… taja aku enda ngelala ia. Sepanjai jalai nya mayuh ga utai dikerandau kami duai… Ia tu ukai orang sengapa pelaba aku… paling kurang pen tuai rumah meh ari gaya ia bejaku… Nadai nyebut utai sengapa… rindu ga aku berandau enggau ia…
Meda jalai ke ditengah kami duai ta agi bedebu, agi bebatu, nyebut ka tudah tuai… kasih ke kami ke selalu ngena jalai nya belama. Nya meh… ko aku... ngasoh moto jai jalai tu. Nadai ga kami duai mayuh jaku laban sama orang ari menoa bukai. Enda iboh meh bejaku ke pemansang menoa orang… manah agi berunding kati ka ngemansang ke menoa diri empu dulu. Udah nya berandau ka rega getah, rega lada, rega koko kami duai tadi. Manah runding ia dinga aku… nyau ka sebaka enggau runding aku (manah runding aku kini?). Bala kitai enti maia rega lada niki baru ka nanam lada… nama rega nurun lalu dibuai lada. Nyau ngining orang meh kitai tu tadi..pia ko ia. Amat ga munyi ko ia nya…
Berunding ga aku… sebedau ia nepan moto enggau aku tadi bisi aku mansa kebun sayur sida apek ba tisi jalai… Mimit tanah sida ia tang penuh laban sayur. Enggi bala kitai… tanah nyau penuh enggau sayur lalang tang nadai kala ga aku belauk ke lalang ngelama tu. Enti tanah bala kitai ke mayuh nya ditanam enggau sayur ke selalu diempa kitai… dalam sehari enti dijual enda patut kurang ari RM10. Sebulan udah RM300. Setahun..2 tahun… Enti anak baru ada, bala kitai udah betanam bejual ke sayur… maia anak nya ka tama ngagai besiti (universiti).. cukup meh kena tudah tuai mayar yuran… enda iboh kitai ka bejual ke tanah nya tadi. Nadai salah ka nyual tanah tang jual ngagai aku au…
Ni bala sida aya ibu ke nemu jaku Iban tu. Aku ta takut endar ke leka jaku dikena aku tu salah sepil… tang munyi ko aku ari suba… aku sigi enda nemu nulis enggau betul. Enti sema bisi salah… padah ke dia meh ngambi aku ulih belajar.
Minggu nyin kemari aku nulis pasal main lumor.. enggai sida ke laki ninga pelaba aku. Bedau agi aku nulis pasal nyabung… kada enda digiga sida ia aku kini… Ka aku nulis pasal nya ila tang ukai nganu… semina ka mai kitai berunding tau ka ‘imagine’ munyi ko orang putih.. bakani gaya enti ta kami ke indu tu ta rauh-rauh ba nalan sabung… sida ke laki ngibun anak, berapi, bebasu, engkani jelu ba rumah. Kami ngansah taji… ujung minggu nyabung. Enti bisi pulis, pepar bala indu lari bedandung, bekain… Nadai agi kami ke indu tu berandau ka orang bukai enti bisi maia puang tang ati bejaku ke sida manuk burik, manuk labang… begiga ke indu manuk asuh jadi enggau manuk sabung kami ke manah ngambi ke bisi purih. Sida ke laki belajar bejait, kami ke indu belajar masang taji… pia ko jaku.
Tadi aku bisi mai apai tuai orang siku enggau aku. Ia nganti moto tambang ba simpang jalai… ka ngabas madi ia ti udah angus rumah ensana… Kasih ga aku meda…berumban amat ia peda aku enggai ke tinggal perau. Bai aja meh… taja aku enda ngelala ia. Sepanjai jalai nya mayuh ga utai dikerandau kami duai… Ia tu ukai orang sengapa pelaba aku… paling kurang pen tuai rumah meh ari gaya ia bejaku… Nadai nyebut utai sengapa… rindu ga aku berandau enggau ia…
Meda jalai ke ditengah kami duai ta agi bedebu, agi bebatu, nyebut ka tudah tuai… kasih ke kami ke selalu ngena jalai nya belama. Nya meh… ko aku... ngasoh moto jai jalai tu. Nadai ga kami duai mayuh jaku laban sama orang ari menoa bukai. Enda iboh meh bejaku ke pemansang menoa orang… manah agi berunding kati ka ngemansang ke menoa diri empu dulu. Udah nya berandau ka rega getah, rega lada, rega koko kami duai tadi. Manah runding ia dinga aku… nyau ka sebaka enggau runding aku (manah runding aku kini?). Bala kitai enti maia rega lada niki baru ka nanam lada… nama rega nurun lalu dibuai lada. Nyau ngining orang meh kitai tu tadi..pia ko ia. Amat ga munyi ko ia nya…
Berunding ga aku… sebedau ia nepan moto enggau aku tadi bisi aku mansa kebun sayur sida apek ba tisi jalai… Mimit tanah sida ia tang penuh laban sayur. Enggi bala kitai… tanah nyau penuh enggau sayur lalang tang nadai kala ga aku belauk ke lalang ngelama tu. Enti tanah bala kitai ke mayuh nya ditanam enggau sayur ke selalu diempa kitai… dalam sehari enti dijual enda patut kurang ari RM10. Sebulan udah RM300. Setahun..2 tahun… Enti anak baru ada, bala kitai udah betanam bejual ke sayur… maia anak nya ka tama ngagai besiti (universiti).. cukup meh kena tudah tuai mayar yuran… enda iboh kitai ka bejual ke tanah nya tadi. Nadai salah ka nyual tanah tang jual ngagai aku au…
Ni bala sida aya ibu ke nemu jaku Iban tu. Aku ta takut endar ke leka jaku dikena aku tu salah sepil… tang munyi ko aku ari suba… aku sigi enda nemu nulis enggau betul. Enti sema bisi salah… padah ke dia meh ngambi aku ulih belajar.
Subscribe to:
Posts (Atom)